And' anémico nest' agora
em que eu 'stou a viver ! ...
A Saudade em mim mora,
E dela me faz morrer !

Log' assim qu' a conheci,
Por ela m' apaixonei,
E log' a partir d' aí
Amigo d' ela fiquei.

Mas pra tud' exist' um fim,
E por iss' este também
Também acabou pra mim,
E nunca mais fiquei bem !

Agora, pr' ós cantos chora,
Só seu fantasm' é comigo,
Agradável sej' embora,
Chorá-la eu só consigo !

Chora minh' Alma, desfeita!
Não ris, que não és capaz !
Seu retrato te deleita,
Mas só, não te satisfaz !

Vê-la mais não a verei eu,
E ouvi-la, nem pensar !
Contudo não é erro meu,
De só nela m' alegrar:

Bastant' é minha tristeza,
"Poderei comig' assim ?"
Oh Fado, tão de dureza,
Dá-m' a de volta, sim ?